
EB2CYQ JOSE LUIS RAMI
Posts: 1
Joined: Sep 5, 2006

|
Posted: Jan 17, 2009 05:57 PM

Msg. 1 of 5
Acabo de apuntarme a la tarea de traducir el site al español, imagino que EA7AHA hará en breve lo mismo.
Estaremos a la espera de los administradores de la página esperando sus instrucciones.
73 a todos
EB2CYQ JOSE LUIS RAMI
|

LU6EF RAUL MARCELO DIAZ

Posts: 133
Joined: Nov 27, 2000

|
Posted: Jan 17, 2009 07:31 PM

Msg. 2 of 5
Hola Jose Luis ! Muchas graias por tu ofrecimiento, el que será tenido muy en cuenta cuando lo necesitemos. Un abrazo y 73 de
Raúl/LU6EF
|

LU6EF RAUL MARCELO DIAZ

Posts: 133
Joined: Nov 27, 2000

|
Posted: Jan 17, 2009 07:32 PM

Msg. 3 of 5
Hola Jose Luis ! Muchas gracias por tu ofrecimiento, el que será tenido muy en cuenta cuando lo necesitemos. Un abrazo y 73 de
Raúl/LU6EF
|

EA8CRR Carmelo
Posts: 4
Joined: Apr 20, 2009

|
Posted: Apr 20, 2009 03:58 PM

Msg. 4 of 5
Muchas gracias por esta iniciativa de traducir enteramente esta pagina. Hoy me apunte y estoy investigando sus posibilidades pero realmente hay muchas partes que no estan traducidas. Seria muy bueno para todos los radioaficionados hispanoparlantes que la pagina estubiera enteramente traducida al Castellano. Un saludo muy cordial.
EA8CRR Carmelo
|

LU6EF RAUL MARCELO DIAZ

Posts: 133
Joined: Nov 27, 2000

|
Posted: Apr 20, 2009 09:35 PM

Msg. 5 of 5
Hola Carmelo ! Bueno, francamente ya hemos traducido todo al español. Solamente nos estaría faltando que los adminstradores del Sistema lo vuelquen al mismo. Un gran abrazo, y que pases muy bien !
73 de
Raúl/LU6EF
|